canon; cloche; et rat ogre

Voila en lisant le livre de regle je suis tomber sur les regles du canon qui m'on un peu parru bizard.

Il est marquer que un boulet de canon qui tombe dans un obstacle ( murs maison etc....) il detruit le decort mais s'arrete net, jusque là tout va bien.
Mais ce qui ma parut bizard c'est que c'est marquer que si une figurine d'infanterie; cavalerie; cavalerie monstrueuse, et monstre ce prend le boulet et qu'il ne meurt pas le boulet et stopper net par la figurine.

Donc j'en deduit que si on mets 6 RO devant la cloche ou le creuset il y a 2 RO qui peuvent ecranter la figurine, et vu que le 2 fig on 3pv chaucune sa fais 2x 1 chance sur 2 de stopper le boulet.

Est ce que a votre avis j'ai bien compris les regles ou je suis completement a coter de la plaque?

il y a bien d'autre point qui on changé pr le canon avec les ligne de vue direct.
maintenan pr placé le point d'impact il faut pouvoir voir la ou on veu metre le point d'impact fu boulet et s'il ne peut pas le metre bas il peu pas ciblé les grande cible derrière

Cf topic sur warfo en rubrique regle apuyé par Sir Lamber le traducteur du studio france donc réponse officiel.

Et oui tu peut faire un contrôle du bide (à la olive et thom) sur le boulet et le stopper net s'il ne fait que 1 ou 2 dégât au RO ^^